Mance, Jeanne (1606-1673)

en av de tidiga kolonisatörerna i Kanada, inspirerad av religiös hängivenhet och önskan att tjäna Gud, som krediteras som grundare av H Brasilitel Dieu hospital och medgrundare av Montreal . Uttal: Jan Monce. Namnvariationer: Jeanne De Mance. Född Jeanne Mance i slutet av 1606 (hon döptes den 12 November 1606) i staden Langres, Frankrike; dog i Montreal, Kanada den 18 juni 1673; dotter till Charles Mance (en advokat) och Catherine Aubbimonnot Mance; aldrig gift; inga barn.

arbetade som sjuksköterska som deltog i offer för krig och pest (1635-36); immigrerade till Nya Frankrike (1641); Montreal grundades (1642); säkrade medel för att avvärja Iroquois attack (1651); reste till Frankrike, återvände med sjuksköterskor till Montreal (1658); var närvarande vid grundandet av kyrkan Notre Dame (1673).

den tidiga utforskningen och bosättningen i Nordamerika har traditionellt betraktats som människors arbete. Längs St. Lawrence River, dock, i de små bosättningarna av 17-talet som skulle utgöra ryggraden i Nya Frankrike, kvinnor spelade en viktig roll i det tidiga koloniala livet. En av dessa kvinnor var Jeanne Mance, som föddes i Frankrike och tillbringade den första halvan av sitt liv i relativ dunkelhet. Men vid 33 års ålder hade hon bestämt sig för att det bästa sättet för henne att tjäna Gud var att gå till den nya världen för att hjälpa till i bosättningsprocessen och i kristendomens spridning till de infödda. Mance spelade en avgörande roll i de nya koloniernas förmögenheter. Som en av grundarna av staden Montreal var hon medverkande i kolonins överlevnad, rådde guvernören och säkerställde ekonomiskt stöd. Hon fick också ensam ansvar för att etablera ett sjukhus och arbetade outtröttligt genom åren och övervakade dess konstruktion och administration, samtidigt som hon gav vård till kolonisterna. Också, hon ordnade för inrättandet av en order av omvårdnad systrar på sjukhuset, därigenom säkerställa dess oberoende och överlevnad efter hennes död. Som ett bevis på hennes framgång finns sjukhuset, h Brasilitel Dieu, fortfarande i Montreal.

Jeanne Mance föddes i slutet av 1606 (hon döptes den 12 November 1606) i Langres, en stad i provinsen Champagne, Frankrike. Hon var den andra av tolv eller tretton barn födda till Charles Mance och Catherine Aubbimonnot Mance . Familjen kan ha varit mindre adel, även om det inte råder någon tvekan om att de var medelklass enligt tidens normer. Charles Mance var en kungens proctor, en rättslig ställning av relativ betydelse i kungens byråkrati.

detaljerna i Mances tidiga liv är skissartade. Enligt minnen som spelades in senare bestämde hon sig vid sex eller sju års ålder för att ägna sitt liv åt Gud. Även om detta kan verka ungt (och kanske är en överdrift), är det viktigt att förstå både att detta var en period av ökad religiös glöd i Frankrike och att troens natur på 17-talet skilde sig från dagens. Religion var allomfattande i de troendes liv och påverkade deras dagliga handlingar och tankar. Det var också mer mystiskt i naturen, särskilt för romerska katoliker (den franska dominerande religionen). Berättelser om mirakel och möten med heliga eller andra representanter för Gud var vanliga och måste förstås som ett inslag i denna period. Oavsett vid vilken ålder hon fattade beslutet, Det råder ingen tvekan om att Mance i ett tidigt skede i sitt liv hade beslutat att tjäna Gud. Men hon ville inte bli nunna, för det krävde tillbakadragande i klostret. Istället verkar Mance ha trott att hennes” kallelse ” låg i att hjälpa andra. Således spenderades hennes tidiga år att ta hand om de sjuka och skadade.

Mances engagemang för omvårdnad smiddes under åren 1635-36. Regionen där hon bodde invaderades av Lorrains 1635. Som ofta hände följdes striden av plundring och förstörelse av hem och egendom och av den omfattande massakern av lokalbefolkningen. År 1636 var sjukdom och pest den naturliga konsekvensen och ökade regionens förödelse. Under hela denna period agerade Mance som Sjuksköterska och tog hand om sårade soldater på slagfältet och för den pestdrabbade befolkningen.

fram till denna punkt var Mance osäker på vad hennes livskurs skulle vara. År 1640, medan hon deltog i Lenten-tjänster, fick hon möjlighet att prata med en kanon av Katedralen i Langres. Så småningom bytte deras konversation till ämnet missionärsaktivitet i ”New France.”(År 1640 hade Frankrike ett antal små kolonier belägna längs St.Lawrence i det nuvarande Quebec.) Mance var imponerad och inspirerad av kyrkans ansträngningar att kristna och ”civilisera” den inhemska befolkningen. Bland de troende fanns en äkta tro på att det var Guds vilja och i infödingarnas bästa att de omvändes och avskräcktes från ”hedniska” sätt. Mance var särskilt imponerad av kvinnors bidrag i Nya Frankrike. I de franska kolonierna, till skillnad från i Storbritannien, spelade kvinnor en framträdande roll i början av

bosättning och missionärsaktivitet. Kloster fanns och erbjöd kvinnor ett alternativ till äktenskap och Moderskap. Många av orderna ägnades åt sociala tjänster som undervisning och omvårdnad, vilket effektivt gav katolska kvinnor möjlighet att spela en roll i samhället. I Nya Frankrike var två order av nunnor redan inblandade i att etablera sjukhus och skolor.

efter detta samtal började Mance överväga möjligheten att åka till Nya Frankrike. Men detta var inte ett beslut som fattades lätt, och eftersom det var extremt farligt var hennes familj helt emot. Nya Frankrike var en orolig vildmark med ett hårt klimat, saknade även civilisationens mest rudimentära bekvämligheter och mötte hotet om attack från den inhemska befolkningen. Avståndet var formidabelt. Havsresan var också farlig, tog minst sex veckor och kunde bara tas under sommarmånaderna, vilket innebär att det inte fanns någon kommunikation med kolonierna under större delen av året. Effektivt, detta innebar att hon skulle vara helt avskuren från sina vänner och land. Mance var också svag i konstitutionen och gjorde henne mottaglig för sjukdom. Och självklart var hon en kvinna. Eftersom hon inte tillhörde en religiös ordning var det tveksamt vad hon skulle göra i Nya Frankrike och på vilket sätt hon ens skulle komma dit.

Ändå fortsatte Mance. Kanonen var stödjande och uppmuntrade henne att åka till Paris och samråda med far Charles Lalemant, jesuitprästen som ansvarar för Kanadensisk missionärverksamhet. Mance gömde sina avsikter från sin familj och hävdade att hon skulle till Paris för att besöka kusiner. Medan hon var i Paris under sommaren 1640 stelnade hennes planer; hon träffade far Lalemant två gånger, och uppmuntrades av honom att försöka resan. Ändå stod allvarliga hinder i hennes väg. Men ordet började spridas över hela samhället i Paris om mances religiösa hängivenhet och hennes önskan att gå till kolonierna. Så småningom introducerades hon för Angelique Faure, änkan till Claude de Bullion (finanschefen för den franska regeringen), en mycket rik kvinna som aktivt deltog i att stödja många välgörenhetsorganisationer. Efter fyra besök var Madame de Bullion så imponerad av Mance att hon bad henne att åka till Nya Frankrike i syfte att etablera ett sjukhus där till förmån för kolonin. Även om hon skulle finansiera sjukhuset och stödja Mance, begärde änkan att hennes namn skulle hållas hemligt.

Montreal är skyldig en stor skuld till .

– Sophy L. Elliott

våren 1641 anlände Mance till hamnen i La Rochelle redo att gå in i den nya världen. I en kyrka där träffade hon Jérôme de La Dauversière, grundare av en förening som heter Företaget i Montreal. Företaget bestod av 45 hängivna män och kvinnor och hade bildats i syfte att grunda en koloni i den nya världen som skulle få namnet Ville Marie de Montr Bisexal (dagens Montreal, Kanada). Det skulle vara en religiös koloni, tillägnad den heliga familjen, och några kolonister, leveranser och den valda guvernören i den nya kolonin, Paul de Chomedey de Maisonneuve, var redan samlade för att lämna. Att tro att den lilla gruppen av nybyggare behövde en kvinna att vara ansvarig för administrationen av leveranser och vård av de sjuka, bad Dauversi Jacobre henne att gå med i företaget. Således kom Jeanne Mance att vara medlem i företaget Montreal och fick en konkret destination i den nya världen där hon kunde etablera ett sjukhus.

innan man började föreslog Mance för Dauversi Jacobre att företaget i Montreal skulle förlänga sitt medlemskap för att få en större bas av ekonomiskt stöd för att säkerställa kolonins överlevnad. Hon bad honom skriva och skicka till henne flera kopior av en översikt över företagets plan. När hon väl fått konturen distribuerade hon den med en personlig inbjudan från sig själv till de många framstående och välgörande människor som hon hade blivit bekant med. På detta sätt kunde Mance säkra flera nya medlemmar för företaget som var villiga att donera pengar.

gruppen seglade på två fartyg tidigt på våren 1641, och Jeanne Mance anlände till kolonin Quebec (dagens Quebec City) i början av augusti. Det var snart beslutat att det var för sent på säsongen för att försöka grunda en uppgörelse innan vintern in, och gruppen beslutade därför att vintern på Quebec. Under de kommande nio månaderna mötte de motstånd från guvernören och invånarna i Quebec. Vissa fruktade att en ny bosättning skulle konkurrera med dem om pälsar från de infödda, medan andra trodde att det skulle vara bättre för alla om de nyanlända stannade i Quebec och hjälpte till att utveckla den kolonin. Ändå anlände Mance och hennes grupp den 17 maj 1642 till ön Montreal för att grunda en ny koloni. Följaktligen krediteras Jeanne Mance och Paul De Maisonneuve för att vara grundarna till Montreal.

när kolonin grundades stod den fortfarande inför allvarliga hinder för dess överlevnad. Utöver svårigheterna att grunda en bosättning mitt i vildmarken var det ständigt närvarande hotet om attack från Iroquois-Nationerna. I de tidiga dagarna av europeisk intervention i Kanada, Jacques Cartier och Samuel de Champlain, i deras önskan att säkra en stadig tillgång på päls från den inhemska befolkningen, hade skapat en allians med Huron, som var i krig med Iroquois. Från och med den tiden betraktade Iroquois fransmännen som sina fiender. Montreal, som ligger längst inåt landet mitt i Iroquois territorium, stod inför det största hotet från alla kolonier. Följaktligen byggdes kolonisternas hem och fält runt en stenfästning där vapen, ammunition, mat och kläder lagrades. I händelse av attack kunde alla dra sig tillbaka till Fortet. Den första vintern gick fridfullt och gav bosättarna välbehövlig tid att rensa mark, bygga sitt fort och bygga hem. Mance fick besked vid denna tidpunkt att en stor summa pengar hade skickats av Madame de Bullion för byggandet av sjukhuset i Montreal. Mance kände sig trygg och hävdade att medlen bättre kunde användas av jesuiterna i deras missionsarbete bland Huron. Men Madame de Bullion insisterade på att ett sjukhus skulle byggas och byggandet påbörjades omedelbart, med en permanent struktur färdigställd 1645. Denna insisterande var lycklig, eftersom Mance snart fann sig använda de omvårdnadskunskaper som hon hade utvecklat på slagfältet i Frankrike för att ta hand om kolonister som skadades i sporadiska attacker från Iroquois.

år 1649 upphörde krigföring mellan Iroquois och Huron med den virtuella utrotningen av den senare gruppen. Iroquois vände omedelbart sin fulla kraft mot fransmännen. År 1651 var situationen i Montreal kritisk. Ihållande attack hade tvingat kolonisterna att dra sig tillbaka till deras fort, och deras antal hade blivit allvarligt utarmat. Sommaren 1651 skrev en av Montreal-kolonisterna, Dollier de Casson,: ”det finns inte en månad i sommar när vår dödbok inte har färgats i röda bokstäver av Iroquois händer.”Det var uppenbart att detta belägringstillstånd inte kunde fortsätta länge; förnödenheter skulle snart ta slut och kolonisterna kunde inte sköta försörjningsverksamheten, som att ta hand om grödor. Men de hade inte pengar att köpa nödvändiga vapen, ammunition och arbetskraft. Vid den här tiden var den franska regeringen, upptagen av problem hemma och inte övertygad om att kolonierna hade något att bidra med, ovillig att leverera de material, män och militär styrka som behövdes för att sätta kolonierna på en fast fot. Skrev Mance:

varje person blev avskräckt; jag kände vilken förlust det skulle vara för religionen och vilken skam för staten om vi var tvungna att förlora kolonin efter allt vi hade gjort; jag uppmanade därför M. De Maisonneuve att åka till Frankrike för att få hjälp.

Förhoppningen var att, med ekonomiskt stöd från företaget Montreal, guvernör de Maisonneuve skulle kunna säkra vapen och soldater, även om alla insåg att företaget kanske inte har resurser. Vid denna tidpunkt utvecklade Mance en plan för att rädda kolonin. Hon förklarade för Maisonneuve att en del av de pengar som Madame de Bullion gav henne (en betydande summa) fortfarande fanns och kunde användas för försvar. Med tanke på hennes välgörares beslutsamhet att pengarna endast skulle användas för sjukhuset, instruerade Mance guvernören att förklara för Madame att sjukhusets överlevnad var beroende av den fortsatta existensen av en koloni som krävde skydd av ett företag av soldater. Således skulle indirekt pengarna användas för sjukhuset. I utbyte mot pengarna krävde Mance att sjukhuset skulle få 100 hektar rensad mark för att hjälpa till i sitt framtida stöd. Maisonneuve gick med på förslaget, även om han var tvungen att närma sig Madame delikat med tanke på hennes fortsatta önskan att förbli anonym.

Maisonneuve seglade sedan till Frankrike och lämnade kolonin för att vänta genom en annan vinter för att han skulle återvända. Desperat efter nyheter gick Mance till Quebec när våren anlände 1653. Vid ankomsten, hon var lättad över att höra att Maisonneuve var på väg tillbaka med en kontingent av soldater. Väntan var spänd: bara två dagar efter att Mance hade passerat genom tre floder på väg till Quebec attackerades den kolonin av Iroquois. I Quebec insåg alla att om tre floder skulle falla skulle både Quebec och Montreal vara nästa. Slutligen, efter förseningar på grund av dåligt väder, anlände Maisonneuve till Quebec den 22 September 1653, tillsammans med soldater samt några nya kolonister och förnödenheter. Soldaternas närvaro skrämde Iroquois och fick dem att avsluta sin aggression. Mance hade räddat kolonin från utrotning. Förnyad och nyinspirerad återupptog kolonisterna processen att bygga sin bosättning.

några år senare, den 28 januari 1657, när han gick till sjukhuset för att delta i en patient, föll Mance på isen, bröt armen och förskjutit handleden. Medan frakturen reparerades av en läkare märktes inte dislokationen initialt. Inom sex månader kunde hon inte längre använda sin högra arm och hand. Hon kunde inte ta hand om sina patienter och med stor smärta åkte hon till Frankrike den 14 oktober 1658, tillsammans med Marguerite Bourgeoys, i hopp om att en fransk läkare kunde hjälpa. Hon var också tvungen att ta hand om några frågor angående sjukhuset. Den ursprungliga planen för Dauversi Jacobre (och av Mance och hennes välgörare) var att en ny order, Hospitallers of Saint-Joseph of La fl Jacobche, skulle åka till Montreal när sjukhuset grundades för att hantera och driva det. Mance var orolig för att denna plan inte skulle uppfyllas på grund av ökat tryck, särskilt från biskopen i Montreal och Jesuit Superior, att kontrollen över sjukhuset ges till Hospitallers of Quebec. Med två nunnor från Quebec fylla i medan hon var borta, Mance visste att hon var tvungen att säkra ankomsten av Hospitallers i La fl Austruche eller förlora kontrollen över sjukhuset till Quebec order. Hennes resa var framgångsrik. Genom möten med Madame de Bullion, hon fick ytterligare medel för att betala för transport och etablering av tre nunnor från La fl Uruguay i Montreal. Med denna handling var inrättandet av ett sjukhus i Montreal äntligen färdigt. I åratal hade Mance övervakat sjukhusets byggnad från ett litet trärum till en stor, väl befäst struktur. Hon hade administrerat det och brydde sig om de sjuka. Hon hade också säkerställt sjukhusets fysiska överlevnad genom att säkra soldaterna och dess ekonomiska överlevnad genom förvärvet av 100 hektar mark och betydande medel från hennes välgörare. Nu hade hon försäkrat sig om att sjukhuset skulle förbli oberoende genom att etablera Hospitallers of La fl Excepische för att driva det under de kommande åren. Sjukhuset Mance grundade är nu H.

i Frankrike 1658 sökte Mance från olika läkare, men fick inte, ett botemedel mot hennes skadade arm och hand. Tydligen den 2 februari 1659 gick hon till kapellet Saint-Sulpice för att be vid graven till M. Olier, en av de ursprungliga medlemmarna i företaget Montreal. Medan hon var där rörde hon en urna som innehöll hjärtat av Olier, som hölls som en relik, och enligt uppgifterna inträffade ett mirakel. Oavsett om så är fallet eller inte, är det ingen tvekan om att när Mance återvände till Montreal i November 1659, hade hon återfått fullständig användning av sin hand.

om hon stannade för att pausa 1660 kände Jeanne Mance förmodligen viss tillfredsställelse. Trots att hon fortfarande levde i ett tillstånd av svårigheter och fattigdom, etablerades kolonin Montreal äntligen på en fast fot, liksom sjukhuset som hon hade ägnat halva sitt liv till. Med ankomsten av vårdsystrarna kunde Mance arbeta mindre och lämna nunnorna att ta hand om de sjuka medan hon strängt oroade sig för administrationen. Kolonin hotades fortfarande av infödda attacker, särskilt under åren 1660-66. Men efter 1663 började Frankrikes regering ta en mer direkt roll för att administrera och skydda kolonierna, och därför behövde kolonisterna inte säkra och finansiera sitt eget försvar. Den franska regeringen skickade Carignan-Salieres-regementet för att få ett slut på kriget med Iroquois. År 1667 hade striderna nästan slutat och lämnade kolonierna säkra igen för att fortsätta bosättningen. Befolkningen i Montreal (och de andra kolonierna) ökade stadigt, delvis på grund av regeringens sponsring av nya invandrare. Genom närvaron av ökande antal, inklusive soldater och äventyrare, koloniens religiösa natur minskade. Detta var förmodligen störande för Mance som, med de andra tidiga medlemmarna, hade hoppats att skapa en religiös koloni. Men för denna grundare av Montreal måste det ha varit tröstande att inse 1672 att kolonin skulle överleva.

Mances sista officiella handling i Montreal var våren 1673, då hon var en av fem framstående personer som lade en grundsten för Församlingskyrkan Notre Dame. Det faktum att hon hedrades tillsammans med de fyra mest framstående regeringstjänstemännen i kolonin (generalguvernören, guvernören i Montreal, intendenten och seminariets överordnade) visar den framträdande och uppskattning som hon betraktades med. Vid den här tiden var Jeanne Mance 66 år gammal. Med tanke på hur bräcklig hon var som en ung kvinna, hennes hälsa hade varit anmärkningsvärt bra under sina år i Montreal, och hon hade levt ett långt liv av normerna i 17th century. Jeanne Mance dog på kvällen den 18 juni 1673, inte långt efter att ha deltagit i grundceremonin.

källor:

Elliott, Sophy L. de kvinnliga pionjärerna i Nordamerika. Gardenvale, Quebec: Garden City Press, 1941.

Foran, J. K. Jeanne Mance: Hennes Liv. Montreal, Quebec: Herald Press, 1931.

Peppar, Mary Sifton. Pigor och husmödrar i Nya Frankrike. Boston, MA: liten, brun, 1901.

föreslagen läsning:

D ’ Allaire, Micheline. ”Jeanne Mance Brasilien Montreal en 1642,” i krafter. 1973, s. 38-46.

Daveluy, Marie-Claire. Jeanne Mance. Montreal, Quebec: Fides, 1962.

Catherine Briggs, Ph. D. kandidat, University of Waterloo, Waterloo, Ontario, Kanada