dolgok, amelyeket az élet tanított nekem a Judaizmusról

életem során gyakran beszéltem olyan dolgokról, amelyeket a judaizmustól tanultam az életről. De szeretnék valami mást csinálni – szeretnék megosztani néhány dolgot, amit az életből tanultam a Judaizmusról. (A J-TV-vel együttműködve készült: zsidó ötletek. Globális Relevancia.)

a videó megtekintéséhez a YouTube-on, kérlek kattints ide.

* * átirat * *

életem során gyakran beszéltem olyan dolgokról, amelyeket a judaizmustól tanultam az életről. De szeretnék valami mást csinálni – szeretnék megosztani néhány dolgot, amit az életből tanultam a Judaizmusról. Tehát itt megy.

soha ne szégyelld, hogy zsidó vagy. A népünk olyan sokáig élt, és olyan sokat tett hozzá, hogy zsidónak lenni megtiszteltetés és felelősség.

néhány ember lenézi a zsidókat: mindig is így volt. Ebben az esetben magasan kell járnunk, hogy lássák az arcunkat, kénytelenek legyenek felnézni.

soha ne veszélyeztesse elveit mások miatt. Ne kössön kompromisszumot kashrutban vagy más zsidó gyakorlatban, mert véletlenül nem zsidók vagy nem vallásos zsidók között találja magát. A nem zsidók tisztelik azokat a zsidókat, akik tisztelik a judaizmust. Szégyellik azokat a zsidókat, akiket a judaizmus zavar.

soha ne nézz le másokat. Soha ne gondold, hogy zsidónak lenni azt jelenti, hogy lenézünk a pogányokra. Soha ne gondold, hogy vallásos zsidónak lenni feljogosít arra, hogy lenézd a nem vallásos zsidókat. A legnagyobb zsidó, Mózes, szintén a Tóra szerint “a legszerényebb ember a földön”. Az alázat nem jelenti az önmegalázást. Az igazi alázat az a képesség, hogy másokban jót lássunk anélkül, hogy aggódnánk magunkért.

soha ne hagyja abba a tanulást. Egyszer találkoztam egy nővel, aki 103 éves volt, és mégis fiatalosnak tűnt. Mi, kérdeztem tőle, volt a titka? Azt válaszolta: “soha ne félj valami újat tanulni”. Aztán rájöttem, hogy a tanulás az életkor igazi próbája. Ha hajlandó vagy tanulni, 103 éves lehetsz, és még mindig fiatal. Ha nem, akkor lehet 23 éves és már öreg.

soha ne keverd össze az igazságosságot az önelégültséggel. Hasonlóan hangzik, de ellentétek. Az igazak látják a jót az emberekben; az önelégültek látják a rosszat. Az igazak nagyobbnak érzik magukat; az önelégültek kicsinek érzik magukat. Az igazak dicsérnek; az önelégültek kritizálnak. Az igazak nagylelkűek; az önelégültek, neheztelők és ítélkezők. Ha megismered a különbséget, tartsd távol magad az önelégültektől, akik mindenféle formában jönnek, jobbra és balra, vallásosak és világiak. Nyerd meg az emberek tiszteletét, és hagyd figyelmen kívül a többit.

amikor Mitzvah-t csinálsz, állj meg és légy figyelmes. Minden micva azért van, hogy tanítson nekünk valamit, és az a lényeg, hogy megálljunk és emlékezzünk, miért. Az esztelen judaizmus nem jó a léleknek.

amikor davven, gondosan mérlegelje a szavak jelentését. Emlékezzünk arra is, hogy davenningben egy négyezer éves kórusszimfónia részei vagyunk, amely az évszázadok során az összes ország összes Zsidójának hangjából áll, akik ezeket a szavakat mondták. Néhányan a szenvedés közepette mondták el ezeket az imákat; mások a száműzetés és a kiutasítás előtt; néhányan még a koncentrációs táborokban is elmondták őket. Ezek könnyek által megszentelt szavak, de most a szabadság közepette mondjuk őket. Az őseink imái valóra váltak számunkra. Imáink tehát ugyanúgy tisztelik őket, mint Istent, mert nélkülük ma nem lennénk zsidók, és ha nem folytatnánk hagyományaikat, reményeik hiábavalók lennének.

ne aggódj, ha nem tudsz lépést tartani a gyülekezettel. Egy szívből mondott szó nagyobb, mint száz megértés vagy figyelem nélkül mondott szó.

mindig legyen hajlandó megosztani Judaizmusát. Szombaton vagy a fesztiválokon hívja meg vendégeit otthonába. Hetente egyszer tanuljon olyan emberekkel, akik kevesebbet tudnak, mint te. Az anyagi és szellemi javak közötti különbség a következő: az anyagi dolgokkal – mint a gazdagság vagy a hatalom-minél többet osztasz meg, annál kevesebb van. A spirituális dolgokkal – mint a tudás, a barátság vagy az ünneplés – minél többet osztasz meg, annál több van.

soha ne légy türelmetlen a zsidó élet részleteivel. Isten a részletekben él. A judaizmus a hétköznapi költészetről szól, azokról a dolgokról, amelyeket egyébként természetesnek vennénk. A zsidó törvény a mindennapi élet szent koreográfiája.

Isten abban a térben él, amelyet neki teremtünk. Minden micva, amit csinálunk, minden ima, amit mondunk, minden tanulási cselekedet, amelyet vállalunk, egy módja annak, hogy helyet teremtsünk Istennek.

az átirat angol nyelvű letöltéséhez kattintson ide: angol

az átirat perzsa nyelvű letöltéséhez kattintson ide: perzsa