Farm bill axes ‚King amendment‘ on egg rules

  • Chuck Abbott

pět týdnů poté, co Kaliforňané hlasovali pro stále silnější standardy dobrých životních podmínek zvířat, vyjednavači Sněmovny a Senátu vyřadili farm bill language sponzorovaný Iowa Rep. Steve Kingem, aby tato státní opatření vrátil zpět.

král, republikán, který nedávno vyhrál těsný závod o znovuzvolení, doufal, že zruší Kalifornský zákon, který vyžaduje, aby se vejce dovážená do státu vyráběla podle stejných standardů dobrých životních podmínek zvířat, jaké dodržují jeho zemědělci; opatření nutí ostatní státy zakázat“ bateriové “ klece pro slepice, pokud chtějí prodávat vejce v Kalifornii. Odpůrci již měsíce říkají, že králův pozměňovací návrh byl tak široce vypracován, že ohrožoval jakýkoli státní zákon nebo nařízení ovlivňující zemědělství, které je omezenější než federální vláda.

zaměstnanec sněmovního zemědělského výboru v pondělí uvedl, že Králova novela „chránit mezistátní obchod“ patří mezi řadu ustanovení sněmovny, která byla vynechána z kompromisu Sněmovny a Senátu. Výbor pro Pravidla sněmovny se měl sejít v úterý odpoledne, aby uvolnil cestu k závěrečnému hlasování o zemědělském zákoně. „Pokud Kongres tuto legislativu schválí, povzbudím prezidenta, aby ji podepsal,“ řekl ministr zemědělství Sonny Perdue.

v roce 2008 Kalifornie jako první v zemi požadovala, aby hospodářská zvířata dostala dostatek prostoru, aby se postavila, otočila se, lehla si a plně prodloužila končetiny. Zákonodárci o dva roky později rozhodli, že všechna vejce prodávaná ve státě by měla být produkována za podobných podmínek. Středozápadní státy se snaží přimět Nejvyšší soud, aby o tomto mandátu rozhodl. Ministerstvo spravedlnosti nedávno informovalo soud, že případ vejce „není jedním ze vzácných případů, které si zaslouží“ přezkum.

čtyři z každých devíti vajec spotřebovaných v Kalifornii jsou dováženy z jiných států, s 30 procenty z Iowy, státu č. 1 vejce. Existuje tedy úzkost nad přestavbou kuřecích stodol tak, aby splňovaly Kalifornské standardy.

Dne Listopad. 6, Kalifornie voliči schválili“ cage free “ Proposition 12. Vychází z „Prop 2“ z roku 2008 tím, že uvádí počet čtverečních stop, které musí zemědělci zajistit pro prasnice, telecí telata a nosnice vajec, a vyžaduje, aby vepřové maso, telecí maso a vejce vyprodukovaná mimo stát musí splňovat stejné normy. Od roku 2022 by podlahová plocha pro slepice byla určena normami bez klecí stanovenými obchodní skupinou United Egg Producers. Prop 12 by ukončilo používání prasnicových „beden“, „telecí telecí stánky a“ bateriové “ klece pro slepice, všechny omezují pohyb zvířat.

text kompromisu Sněmovna-senát naleznete zde.

„společné vysvětlující prohlášení“ od conferees je k dispozici zde.